Translate this page

  1. 뉴스&이벤트
  2. 시가현 내 등나무 명승

May. 2016

시가현 내 등나무 명승

  • News
  • Event

■산다이 (三大) 신사■
4월 하순~5월 상순경

전해오는 바에 의하면 섭정・보자관을 맡은 후지와라 씨의 융성을 기원하여 심은 것으로서 오다 노부나가의 전투로 인한 화재로 소실되었으나 밑 둥에서 다시 싹이 터 오늘에 이른다고 전해집니다. 줄기가 2m 가까이나 되어 ‘스나즈리(땅에 스치는) 등나무’라고 불리고 있습니다. 개화 시기에는 가련한 보라색의 꽃을 피워 수 많은 사람들로 붐빕니다.
근처의 시나신사(구사츠시 시나초)와 소자신사(구사츠시 시나나카초)에도 경내에 등나무가 있어 3대 신사와 더불어 시나3향의 등나무로도 불립니다.

【주소】 구사츠시 시나초 309
【교통평】 JR 비와코선 구사츠역에서 버스 승차 10분, ‘기타오가야’에서 도보 7분
【문의】 구사츠시 관광물산협회 TEL:077-566-3219 FAX:077-566-3219
【E-mail】 shoro@city.kusatsu.lg.jp

■쇼호지(등나무 사찰)■
5월상순~5월중순

경내 한켠 본당 옆에는 수령 300년을 헤아리는 훌륭한 등나무가 있습니다. 꽃송이의 길이가 1미터 이상으로 5월 중순을 절정으로 하여 아름다운 꽃을 만발케 하는 이 등나무는 옛날부터 후광 등나무라는 이름으로 친숙하며 5개의 줄기로 되어 있습니다. 이 고목은 사찰을 창건한 후존 선사가 에도시대에 교토에서 이 경내로 묘목을 옮겼다고 합니다.

【주소】 히노초 가이가케 2145
【교통평】 오우미철도 본선 히노역에서 버스 승차 30분, ‘가이가케’에서 도보 10분
【문의】 히노관광협회 TEL:0748-52-6577 FAX:0748-52-6017
【E-mail】 hino-k1@hino-kanko.jp

메뉴