- 홈
- 뉴스&이벤트
시가 가이던스
검색
시가의
뉴스&이벤트
-
Aug. 2016
- 시가의 국보와 문화재 ∼오쓰 지역∼
- 시가현은 국보/중요문화재 지정이 '건조물' 분야에서는 일본에서 제3위를 차지할 정도로 풍부한 문화재를 보유하고 있습니다. 오쓰 지역에 있는 세 곳의 신사불각을 소개합니다. ■ 히요시타이샤 신사 히요시타이샤 신사는 일본 전국 3800여 개의 히요시, 히에, 산노 신사의 총본궁이며, 히에이잔 산의 수호신으로 발전해 왔습니다. 〈국보 2건, 중요문화재 16건〉 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/93 ■ 온조지 절 미이데라 절에는 일본 전국에서도 질이 높기로 손꼽히는 국보와 중요문화재가 있습니다. 〈국보 10건(64점), 중요문화재 42건(720점)〉 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/84 ■ 이시야마데라 절 시가현에서 가장 오래된 목조 건조물인 본당을 비롯해 다보탑, 경전/불전류, 불상, 두루마리 그림 등 많은 국보와 중요문화재가 있습니다. 또 본당 동쪽에는 무라사키 시키부가 일정 기간 머물며 겐지모노가타리를 기필한 것으로 알려진 겐지의 방이 있습니다. 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/108
-
Aug. 2016
- 기노모토 지장보살 큰 잿날
- 눈병 쾌유의 부처님으로 유명한 기노모토 지조인 절의 지장보살 잿날 공양으로 매년 8월 22일부터 25일에 걸쳐 열립니다. 지장보살 잿날 중에서도 상당히 큰 규모로, 일본 전국에서도 유명합니다. 약 170채의 노점이 줄줄이 늘어서서 참배객을 맞이하는 마을 상점가를 두루 걸어보는 것도 잿날의 큰 즐거움 중의 하나입니다. 조신지 절 경내에는 높이가 약 7미터나 되는 거대한 지장존이 들어서서 사람들을 놀라게 합니다. 일본 3대 지장보살의 하나로 꼽히는 이 지장은 제2차 세계대전 때에 공출의 대상이 되었지만, 주지스님이 완강하게 거부하여 끝내 지켜냈다고 합니다. 【일시】예년 8월 22일~25일 9:00~22:00(22일은 17:00~22:00) 【주소】시가현 나가하마시 기노모토초 기노모토 【오시는 길】JR 기노모토역에서 도보 5분 【URL】http://kitabiwako.jp/event/event_9406/
-
Aug. 2016
- 이사키 장대 다이빙
- 이사키 장대 다이빙이란 JR 오미하치만역에서 북쪽으로 약 9.2km 거리에 있는 이사키지 절에서 매년 8월 1일에 열리는 행사입니다. 사오(작대기)라고도 불리는 길이 약 13m의 굵은 장대가 수평으로 비와코 호수 쪽으로 나와 있습니다. 당일 훈도시(일본의 전통적인 남성 속옷) 차림의 젊은이들이 이 장대 끝에서 호쾌하게 다이빙을 하거나, 장대 끝에 매단 쇠고리에 발을 걸고 매달린 상태에서 7m 아래의 호수로 뛰어내립니다. 장대 다이빙 행사는 지금으로부터 약 1100년 전에 이 절에서 수행하고 있었던 곤류대사가 절 바로 밑에 펼쳐져 있는 비와코 호수에 빈 그릇을 던져 호수 위를 지나가던 어민들에게 희사를 구했고, 그 다음에 스스로 호수에 뛰어들어 그릇을 회수했다는 고사에 따른 것이라 합니다. 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/324
-
Jul. 2016
- JandF sports 워터 스포츠 체험
- 일본에서 가장 큰 호수 비와코에서, 미국에서 탄생한 신감각 마린 스포츠를 체험할 수 있습니다. 제트 팩과 제트 블레이드는 호스를 수상 오토바이에 장착하여 수상 오토바이의 마력과 물의 분사를 이용해 수면에서 떠오릅니다. 양 어깨나 양 다리에서 물줄기를 분사시킴으로써 공중을 마음대로 날아다닐 수 있습니다. 수영을 못하시는 분 또는 처음 도전하시는 분도 쉽게 떠오를 수 있고, 또 경험이 풍부한 강사가 도와 드리므로 12세 이상이라면 누구나 체험이 가능합니다. [예약 방법] URL： http://axell-jandf.com/ TEL： +81-6-6415-9692 [기타] 대여 가능(웨트슈트/드라이슈트: 10,000엔) (라이프재킷/헬멧: 무료)" [URL] http://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/42
-
Jul. 2016
- 가라스마 반도 열기구 비행 체험
- 열기구를 타고 깨끗하고 시원한 상공에서 비와코 호수의 경관을 즐기는 이벤트가 개최됩니다. 기구는 상공 20m∼25m까지 상승하므로, 비와코 호수 주변의 경치를 360도 파노라마로 즐길 수 있습니다. 또한 비행 체험 후에는 일본 최대급 규모의 연꽃 군락을 즐길 수 있습니다. [개최일] 7월27일∼7월 29일 、8월 3일 ～8월 5일 [시간] 아침 6시∼9시 사이(체험 시간 약 5분) [행사장] 시가현 구사쓰시 가라스마 반도 [모집 인원] 금/월요일은 250명 정도, 토/일요일은 350명 정도 ※당일 접수도 가능 [요금] 예약하신 경우: 어른(중학생 이상) 2,000엔, 어린이(4세 이상) 1,000엔 예약하지 않으신 경우: 어른(중학생 이상) 2,500엔, 어린이(4세 이상) 1,500엔 [문의처] 구사쓰시 관광물산협회 TEL: +81-77-566-3219 [URL] http://kanko-kusatsu.com/
-
Jul. 2016
- BSC 워터 스포츠 체험
- 자연이 풍요로운 비와코 호수에서 요트, 카약, 윈드 서핑 등의 워터 스포츠를 중심으로 레슨과 이벤트 등을 개최하고 있습니다. 장래에 크게 활약할 청소년들의 가슴 속에 잠들어 있는 '환경과 자연을 소중히 하는 마음'. 그 마음을 자연과의 만남을 통해 일깨우는 프로그램을 제공하고 있습니다. 프로그램] ● 썬 라이즈 카약 투어 & 멜론빵 만들기 ● 비와코 호수 카누 체험 + 썬 라이즈 로코모코 만들기 ● 팀 챌린지 사원연수 ● 단체 플랜 ● 카누 공인지도원 자격취득 코스 ● 요트 스쿨 ● 윈드 서핑 스쿨 ● 보트 면허 스쿨 ● 카약 스쿨 [URL] http://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/89
-
Jun. 2016
- 연꽃 크루징
- 시가현 쿠사츠시의 여름은 일본 최대급 규모를 자랑하는 가라스마 반도의 연꽃 군생지! 그 연꽃을 가까이에서 감상하는 것이 연꽃 크루징으로, 보트에서 비와코의 바람을 느끼며 연꽃 군생지를 도는 모습은 ‘정글 크루즈 같다’는 평과 더불어 매우 인기가 있습니다. 명물 뱃머리 가이드(일본어)도 있어 때로는 연꽃 잎을 양산처럼 쓰고 군생지를 감상합니다. 다른 곳에서는 경험할 수 없는 체험을 꼭 한번 즐겨보십시오. 【기 간】 7월 중순부터 8월 중순 ※신청은 5월 중순부터 【출항 시간】 (1)7：00 (2)8：15 (3)9：30 (4)10：45 ※운항 시간：약 40분 ※4명 이상 승객이 모인 배편만 출항합니다 ※반드시 예약하십시오 【요 금】 어른￥ 2,000 오린이￥ 1,000 【신청·문의】 구사츠시 관광물산협회 TEL：077-566-3219 FAX：077-566-3219 【URL】 http://kanko-kusatsu.com/ ※신청은 HP에서
-
Jun. 2016
- 현내 대형 쇼핑 장소
- 일본에서 6월은 장마철이지만, 여행 중 비가 와도 하루종일 즐겁게 지낼 수 있는 시가현 내의 대형 쇼핑몰을 소개하겠습니다. ●MITSUI OUTLET PARK시가류오● 【영업시간】 (SHOP)10：00～20：00 (RESTAURANT)11：00～21：00 (FOODCOURT)10：30～21：00 【장소】 가모군 류오초 오아자 야쿠시 아자 스나야마 1178-694 【교통편】 메신고속도로 류오IC를 내려 바로 【TEL】 0748-58-5031 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/shopping/48 ●이온 나가하마점● 【영업시간】 (식료품)7：00～22：00 (FOODCOURT・AMUSEMENT)10：00～22：00 (기타)9：00～22：00 【장소】 나가하마시 야마시나초 271-1 【교통편】 나가하마IC에서 자동차로 약1분 【TEL】 0749-68-5500 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/247 ●이온 스타일 쿠사츠● 【영업시간】 (식료품)7：00～23：00 (기타)9：00～22：00 (몰 전문점)10：00～22：00 【장소】 쿠사츠시 신하마초 300 [자동차]오우미 대교 동쪽 끝 바로 왼쪽 【교통편】 [전철] JR비와코선 세타·미나미쿠사츠·쿠사츠역 또는 게이한 하마오츠역에서 버스로 15~25분 【TEL】 077-599-6000 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/29 ●이온 오우미하치만점● 【영업시간】 (식료품)7：00～22：00 (기타)9：00～22：00 (몰 전문점)10：00～21：00 【장소】 오우미하치만시 다카카이초 미나미 3-7 【교통편】 JR비와코선 오우미하치만역 직결 【TEL】 0748-38-1180 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/199 ●피에리 모리야마● 【영업시간】 (전문점·푸드 테라스)10：00～21：00 (레스토랑)11：00～22：00 【장소】 모리야마시 이마하마초 2620-5 【교통편】 [자동차]비와코 대교 동쪽 끝 바로 왼쪽 [전철] JR 고세선 가타타역에서 버스로 약 15분 또는 JR비와코선 모리야마역에서 버스로 약 30분 【TEL】 077-584-1000 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/16 ●아르 프라자 구사츠● 【영업시간】 10：00～21：00 【장소】 구사츠시 니시시부카와 1-23-1 에이스퀘어 남쪽구역 【교통편】 JR도카이도 본선 구사츠역 서쪽출구에서 도보 바로 【TEL】 077-561-6200 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/8
-
Jun. 2016
- 6월·강가의 꽃 산책
- 일본에서는 6월이 되면 여름의 시작. 선명한 꽃들이 호반에 흐드러지게 핍니다. ●요고호 수국원● 호면이 잔잔하고 거울같다 하여 ‘거울호수’라고도 불리는 요고호에는 약 1만그루의 수국이 호반에 군생하고 있습니다.(수국철 6월 하순~7월 상순) 【장소】나가하마시 요고초 요고호반 【교통편】JR호쿠리쿠선 ‘요고역’ 하차, 도보 30분, 요고역에서 대여자전거(1대 500엔)도 있음. 【문의】오쿠비와코 관광협회 TEL:0749-82-5909 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/243 ●비와코 오츠관(야나가사키 호반공원)● 비와호에 면한 비와호 오츠관에는 레스토랑 카페가 있어 인접한 잉글리쉬 가든에서는 장미를 비롯한 꽃들을 감상할 수 있습니다. (장미철:5월 중순~6월 상순) 【장소】오츠시 야나가사키5-35 【교통편】JR비와코선 ‘오츠역’ 하차 버스 10분, JR고세선 ‘오츠쿄역’ 하차 도보 15분 【잉글리쉬 가든 입장료】 어른320엔 【영업시간】9:00～18:00 ※12월~2월 휴원 【문의】비와코 오츠관 TEL:077-511-4187 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/46 ●구사츠시립 수생식물공원 미즈노모리● 주위에 호수가 펼쳐져 다양한 수생식물을 만날 수 있는 로터스관이 있어 사철내내 다양한 꽃을 즐길 수 있는 공원입니다. 바로 옆의 비와호반에는 일본에서도 손꼽히는 연꽃 군생지가 있습니다. ＜봄~여름철 꽃＞수련, 연꽃, 창포, 수국, 델피니움, 마가렛 등 【장소】구사츠시 오로시모초1091 【교통편】JR비와코선 ‘구사츠역’ 하차 버스 25분 ‘미즈노모리’ 하차 바로 【요금】 어른300엔 【영업시간】9:00～17:00（접수는16:30까지） 월・연말연시정기 휴일（여름철과 골덴위크는 무휴） 【문의】구사츠시립 수생식물공원 미즈노모리 TEL:077-568-2332 【URL】 http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/22
-
May. 2016
- 시가현 내 등나무 명승
- ■산다이 (三大) 신사■ 4월 하순~5월 상순경 전해오는 바에 의하면 섭정・보자관을 맡은 후지와라 씨의 융성을 기원하여 심은 것으로서 오다 노부나가의 전투로 인한 화재로 소실되었으나 밑 둥에서 다시 싹이 터 오늘에 이른다고 전해집니다. 줄기가 2m 가까이나 되어 ‘스나즈리(땅에 스치는) 등나무’라고 불리고 있습니다. 개화 시기에는 가련한 보라색의 꽃을 피워 수 많은 사람들로 붐빕니다. 근처의 시나신사(구사츠시 시나초)와 소자신사(구사츠시 시나나카초)에도 경내에 등나무가 있어 3대 신사와 더불어 시나3향의 등나무로도 불립니다. 【주소】 구사츠시 시나초 309 【교통평】 JR 비와코선 구사츠역에서 버스 승차 10분, ‘기타오가야’에서 도보 7분 【문의】 구사츠시 관광물산협회 TEL：077-566-3219 FAX：077-566-3219 【E-mail】 shoro@city.kusatsu.lg.jp ■쇼호지(등나무 사찰)■ 5월상순～5월중순 경내 한켠 본당 옆에는 수령 300년을 헤아리는 훌륭한 등나무가 있습니다. 꽃송이의 길이가 1미터 이상으로 5월 중순을 절정으로 하여 아름다운 꽃을 만발케 하는 이 등나무는 옛날부터 후광 등나무라는 이름으로 친숙하며 5개의 줄기로 되어 있습니다. 이 고목은 사찰을 창건한 후존 선사가 에도시대에 교토에서 이 경내로 묘목을 옮겼다고 합니다. 【주소】 히노초 가이가케 2145 【교통평】 오우미철도 본선 히노역에서 버스 승차 30분, ‘가이가케’에서 도보 10분 【문의】 히노관광협회 TEL：0748-52-6577 FAX：0748-52-6017 【E-mail】 hino-k1@hino-kanko.jp
-
May. 2016
- 시가현 내 추천 활동
- 신록의 계절에 추천할 만한 현 내 놀이 시설을 소개합니다! ■ZIP라인■ 【일시】4/28 (목)～11/6(금) ※점검 휴일이 있습니다 7개의 절경! 7개의 절규! 그 밖에도 다채로운 놀이기구로 하루종일 즐길 수 있습니다. 【요금】 ¥3,200(총 7개의 투어 코스) ※케이블카 요금(어른 왕복 1,900엔) 별도 필요 【영업시간】 토·일·공휴일9:30～15:00(30분마다), 평일10：00～14：30(총 4회) 여름 방학 평일(8월 15일 전후의 연휴 기간 제외)10：00～15：00(1시간마다) 【문의】 비와코 밸리 077-592-1155 【web】 www.biwako-valley.com 【주소】 오츠시 기도 1547-1 【교통편】 JR고세선 시가역에서 고쟈쿠 버스로 약 10분 ■둔 버기■ 【일시】6/24(금)～8/31(수)、9/10(토)～10/10(월) 산 정상에서 어른이나 어린이 모두 즐길 수 있는 오프로드 버기! 【요금(2주)】 19세 이상¥1,500어린이~고등학생 이하¥1,000 ※어린이는 신장 120cm 전후 ※입장료(어른 1,850엔) 별도 필요 【곤돌라 운행시간】 9：00～상행 마지막16：30・하행 마지막17：00 【문의】 하코다테야마 0740-22-2486 【web】 www.hakodateyama.com 【주소】 다카시마시 이마즈초 히오키마에 4201-4 【교통편】 JR고세이선 이마즈역에서 이마즈 마을버스로 약 20분 ■어드벤처 코스■ 【일시】3/5(토)～12월상순 대형 쇼핑몰에 인접한 공중 애슬레틱! 【요금(ZIP라인 포함 전 코스 무제한)】 어른¥4,600 어린이¥3,600 【영업시간】 평일10：00～18：00 토·일·공휴일10：00～21：00 【휴일】 부정기 휴일 ※홈페이지에서 확인하십시오 【문의】 Biwako SKY Adventure 077-585-0122 【web】 www.biwakosky.com 【주소】 모리야마시 이마하마초 2620-5 【교통편】 [자동차] 비와코 대교 요금소를 나와 바로 왼쪽
-
May. 2016
- 시가현 내 반딧불을 볼 수 있는 장소
- ■모리야마 반딧불 파크&워크■ 5월19일～5월27일 호타루노모리 자료관에서 모리야마역까지 약 3km의 반딧불 산책 코스를 설치하여 각지에서 반딧불을 감상하실 수 있는 모리야마의 초 여름의 구경거리입니다. 또한, 기간 중에는 각종 행사도 개최됩니다. 【개최지】 호타루노모리 자료관 주변·모리야마시 각지,모리야마시 미야케초 10 JR 비와코선 모리야마역 서쪽출구 로터리에서 무료 전용 셔틀버스 승차 【문의】 모리야마 반딧불 파크&워크 실행위원회 【TEL】 077-583-8686 【FAX】 077-558-5007 【URL】 http://www.moriyamahotaru.com/ ■ 아마노가와 반딧불 축제■ 2018년6월1일～10일 예정 저녁 7시 반 경부터 아마노가와 반딧불의 난무를 볼 수 있는 아마노가와 반딧불 축제. 이번에 개최되는 반딧불 축제에서는 회장 주변의 산책 길에 반딧불 사방등이 설치되어 감상 장소에서는 환상적인 반딧불의 난무를 감상하실 수 있습니다. 어둠 속에서 은은하게 빛나는 반딧불의 반짝임을 꼭 한번 감상해 보십시오. (반딧불의 발생 시기는 대략 6월 상순에서 중순입니다.) 【장소】 마이바라시 나가오카 주변, JR 도카이도 본선 오우미 나가오카역에서 도보 5분 【문의】 마이바라시 아마노가와 반딧불 축제 실행위원회 사무국 (마이바라시 상공관광과 내) 【TEL】 0749-58-2227 【FAX】 0749-58-1197