- 홈
- 뉴스&이벤트
시가 가이던스
검색
시가의
뉴스&이벤트
-
Oct. 2019
- 시가 지방의 전통 가옥에서 체류해 보자
- 시가에 대해 잘 모르시는 분도 많겠지만, 예를 들면 시가현의 현청 소재지인 오쓰시는 교토역에서 불과 2정거장, 9분이면 도착합니다. 관광객이 많은 교토에서 숙박도 하고 관광도 하신다면, 사람들로 붐비는 혼잡함 속에서 여유로운 기분을 맛보는 것은 어려울지도 모릅니다. 교토 관광도 하시고 여유롭게 쉴 수 있는 숙소도 찾으신다면, 꼭 한번 시가현에서 체류해 보시기 바랍니다. 여기서는 세련된 운치를 자랑하는, 시가의 전통 가옥을 개조한 숙박시설을 소개합니다. 호텔 ‘KOO 오쓰 햐쿠초’ JR 오쓰역에서도 가까운 편리한 위치에 자리잡은 호텔로, 오래된 민가를 개조한 숙소입니다. 일본의 등록유형문화재로 지정되었습니다. 일본의 전통문화와 현대적 감각이 융합된 세련된 분위기의 숙소입니다. http://hotel-koo.com/ 다가사토노야도 이치엔야시키 일본의 등록유형문화재로 지정된 건물에 체류할 수 있는 기회를 제공해 드립니다. 여유로운 분위기의 숲 속 숙소에서 편안하게 지낼 수 있습니다. 사전 예약제이며, 금/토/일요일, 봄/여름 휴가 기간에 영업합니다. https://www.ichienyashiki.jp/ 게스트하우스 미오 오미하치만시에 있는 100년 역사의 가옥을 개조한 숙박시설로, 한 채를 통째로 대절해 드립니다. 하치만 해자를 따라 오가는 배를 창문으로 볼 수 있습니다. 벚꽃놀이 시즌에는 해자를 따라 만발한 벚꽃을 즐길 수 있습니다. https://guesthousemio.weebly.com/ 조지안 마치 과거로 시간여행을 하는 듯한 느낌을 주는, 초가지붕이 인상적인 일본의 오래된 전통가옥 숙소. 숙소 주인이 안심할 수 있는 안전한 쌀과 현지의 계절 식재료를 사용한 식사도 제공하고 있습니다. http://chojian.com/
-
Oct. 2019
- 시가현 내의 이슬람교도 대응 시설 소개
- 이슬람교도 여러분이 안심하고 시가현 여행을 즐길 수 있도록 여기서는 이슬람교도 대응 시설을 소개합니다. 시가 이슬라믹 문화센터 시가현 구사쓰시에 일반적인 민가를 사용한 모스크가 있습니다. http://shigamosque.com/ 하코다테야마 스키장 이슬람교도 관광객의 증가에 맞추어 올해 기도실을 새로 설치했습니다. 예배실은 하코다테야마 산을 오르는 곤돌라의 산정역 서쪽에 있습니다. https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/302 사토유 무카시바나시 유잔소 오쓰시 오고토 온천의 온천 료칸 ‘사토유 무카시바나시 유잔소’는 할랄 인증을 취득한 시설입니다. 이슬람교도가 먹을 수 있는 할랄 요리와 숙박 플랜을 갖추고 있습니다. https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/79 히에이 유바 모리야마점 정진요리에 빠뜨릴 수 없는 ‘유바’. 그중에서도 시가현 특산품인 ‘히에이 유바’를 제공하는 가게로 할랄 인증을 취득했습니다. 이슬람교도가 즐길 수 있는 유바를 제조하고 있습니다. http://hieiyuba.jp/ 할랄 대응 레스토랑을 아래에 소개해 드립니다. 인도 요리 RAJU https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/2447 할랄 카페 치마 안티 https://cheemaaunty.wixsite.com/shop
-
Oct. 2019
- 신비로운 오뉴다니 고개 구름바다
- 11월의 초겨울, 기온이 뚝 떨어진 날의 새벽에만 보이는 ‘구름바다’. 시가현 다카시마시에 있는 오뉴다니 고개는 구름바다를 볼 수 있는 명소 중에서도 특히 신비로운 장소로 유명합니다. 운이 좋으면 초보자도 최고의 구름바다 사진을 찍을 수 있습니다. 11월 이후에는 새벽에 기온이 떨어지면 노면이 동결될 우려가 있으므로 주의하시기 바랍니다. 주소: 우편번호 520-1443 일본국 시가현 다카시마시 구쓰키 오뉴다니 오시는 길: JR 아도가와역에서 차로 약 90분, 일반도로 휴게소 구쓰키 신혼진에서 차로 약 60분 문의: biwako@takashima-kanko.jp
-
Oct. 2019
- 신비로운 오뉴다니 고개 구름바다
- 11월의 초겨울, 기온이 뚝 떨어진 날의 새벽에만 보이는 ‘구름바다’. 시가현 다카시마시에 있는 오뉴다니 고개는 구름바다를 볼 수 있는 명소 중에서도 특히 신비로운 장소로 유명합니다. 운이 좋으면 초보자도 최고의 구름바다 사진을 찍을 수 있습니다. 11월 이후에는 새벽에 기온이 떨어지면 노면이 동결될 우려가 있으므로 주의하시기 바랍니다. 주소: 우편번호 520-1443 일본국 시가현 다카시마시 구쓰키 오뉴다니 오시는 길: JR 아도가와역에서 차로 약 90분, 일반도로 휴게소 구쓰키 신혼진에서 차로 약 60분 문의: biwako@takashima-kanko.jp
-
Oct. 2019
- 시가에서 단풍을 즐기자! 제1편
- 일본에서는 가을이 오면 단풍을 고대하고 있는 사람들이 많습니다. 게다가 시가현은 유명한 단풍 명소가 많습니다. 단풍 시즌에 맞추어 조명이 설치되는 등의 이벤트도 개최되고 있습니다. 단풍을 보러 꼭 시가를 방문해 주세요! 히에이잔 엔랴쿠지 절 히에이 단풍 11월 25일까지 히에이잔 산에서도 특히 단풍이 아름다운 요카와에서 다양한 이벤트가 열립니다. https://www.hieizan.or.jp/ 히요시타이샤 신사 단풍 축제 2018년 11월 1일~30일 기간 중 단풍 라이트업을 비롯해 노 연극과 교겐(희극), 국화전 등도 개최됩니다. http://hiyoshitaisha.jp/ 고토 산잔 오리지널 고슈인(참배 기념 인장) 수여 2018년 12월까지 특별 고슈인지 대금 500엔 http://www.kotousanzan.jp/
-
Oct. 2019
- 시가에서 단풍을 즐기자! 제2편
- 게이소쿠지 절 11월 10일~11월 27일까지 단풍 시즌 요금 200엔. 735년에 창건된 고찰로, 단풍 시즌에는 참배길이 붉게 물들어 사진 촬영의 명소로 인기. http://kitabiwako.jp/spot/spot_967/ 이시야마데라 절 아타라요 단풍 11월 중순부터 절정을 맞이하는 이시야마데라 절의 단풍. 환상적인 라이트업을 즐길 수 있습니다. 2018년 11월 16일~12월 2일까지. https://www.ishiyamadera.or.jp/ 고난 산잔 소원성취 에마 아는 사람만 아는 단풍 명소 고난 산잔에서 특별 고슈인 에마(소원을 적어 봉납하는 목판)를 수여하고 있습니다. 고슈인 요금 2500엔(배관료 포함) http://www.burari-konan.jp/ 히코네시 겐큐엔 정원 라이트업 2018년 11월 17일~12월 2일, 18시부터 21시까지. 기간 중 11월 17일, 21일, 12월 2일에는 히코네시 캐릭터 히코냔이 등장합니다. http://www.hikoneshi.com/jp/event/articles/c/kinshu
-
Sep. 2019
- 시가의 국보와 문화재 ∼오쓰 지역∼
- 시가현은 국보/중요문화재 지정이 '건조물' 분야에서는 일본에서 제3위를 차지할 정도로 풍부한 문화재를 보유하고 있습니다. 오쓰 지역에 있는 세 곳의 신사불각을 소개합니다. ■ 히요시타이샤 신사 히요시타이샤 신사는 일본 전국 3800여 개의 히요시, 히에, 산노 신사의 총본궁이며, 히에이잔 산의 수호신으로 발전해 왔습니다. 〈국보 2건, 중요문화재 16건〉 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/93 ■ 온조지 절 미이데라 절에는 일본 전국에서도 질이 높기로 손꼽히는 국보와 중요문화재가 있습니다. 〈국보 10건(64점), 중요문화재 42건(720점)〉 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/84 ■ 이시야마데라 절 시가현에서 가장 오래된 목조 건조물인 본당을 비롯해 다보탑, 경전/불전류, 불상, 두루마리 그림 등 많은 국보와 중요문화재가 있습니다. 또 본당 동쪽에는 무라사키 시키부가 일정 기간 머물며 겐지모노가타리를 기필한 것으로 알려진 겐지의 방이 있습니다. 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/108
-
Sep. 2019
- 시가의 국보와 문화재 ∼호수 남쪽 지역∼
- 시가현은 국보/중요문화재 지정이 '건조물' 분야에서는 일본에서 제3위를 차지할 정도로 풍부한 문화재를 보유하고 있습니다. 호수 남쪽 지역에 있는 세 곳의 신사불각을 소개합니다. ■ 조주지 절 조주지 절의 본당은 국보 가스가 감실을 비롯해 수많은 중요문화재가 안치되어 있는 "역사의 보고"입니다. 본당 뒤쪽 수장고에는 3m 정도의 거대한 황금 불상 '조로쿠 아미타여래좌상'이 진좌해 있습니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/128 ■ 조라쿠지 절 국보로 지정되어 있는 노송나무 껍질 지붕의 본당 뒤쪽에는 빼어난 모습의 삼층탑이 있고, 그 뒤로는 나무숲이 아름답게 조화를 이루고 있습니다. 삼층탑의 일층 내부에는 선종의 수미단이 설치되어 있고, 판자벽과 네 기둥 등에는 불화와 채색 그림이 그려져 있습니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/126 ■ 젠스이지 절 궁전풍의 분위기를 지닌 장엄하고 묵직한 구조의 본당은 천태불전 대표로서 오다 노부나가의 전투 때에도 유일하게 피해를 입지 않았고, 국보로 지정되어 있습니다. 그리고 당내에는 중요문화재로 지정되어 있는 목조 약사여래좌상을 비롯해 덴표시대(729-749)부터 헤이안시대(794-1185)를 대표하는 뛰어난 불상 15구와 기타 15구가 안치되어 있습니다. 전부가 꼭 보셔야 하는 문화재들입니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/127
-
Sep. 2019
- 시가의 국보와 문화재 ∼호수 북쪽 지역∼
- 시가현은 국보/중요문화재 지정이 '건조물' 분야에서는 일본에서 제3위를 차지할 정도로 풍부한 문화재를 보유하고 있습니다. 호수 북쪽 지역에 있는 세 곳의 신사불각을 소개합니다. ■ 호겐지 절 국보 당문은 당파풍을 가진 문이라는 의미가 있으며, 도요토미 히데요시가 세운 오사카성 극락교의 일부로서 현존하는 유일한 오사카성 유구로 주목받고 있습니다. 노송나무 껍질 지붕 양식이며, 건물 전체를 전부 검게 옻칠한 다음에 금으로 도금한 장식금구를 곳곳에 호화찬란하게 설치한 모모야마시대(1573-1603)의 대표적인 건물입니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/284 ■ 쓰쿠부스마 신사 지금으로부터 450년 전에 도요토미 히데요시가 기증한 후시미 모모야마성의 칙사전을 이전한 것이며, 국보로 지정되어 있습니다. 본전 내부는 모모야마시대(1573-1603)를 대표하는, 우아하고 찬란한 장식으로 꾸며져 있습니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/285 ■ 다이쓰지 절 후시미 모모야마성의 유구로 알려진 본당과 대응접실, 나가하마성 오테문을 이축한 옆문(야쿠이몬) 등 건조물의 대부분이 일본 또는 시의 중요문화재입니다. 현 지정 문화재로는 남북조시대(1336-1392)의 명문을 새긴 범종이 있습니다. http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/252
-
Aug. 2019
- 비와코 호수에 있는 3개의 섬
- 일본 최대의 호수 “비와코”에는 3개의 상륙 가능한 섬이 있고, 각각 정기편 선박이 운행되고 있다. 지쿠부시마 섬 오랜 옛날부터 신앙의 대상이었으며, 최근에는 영적 기운을 받을 수 있는 장소로도 인기를 끌고 있다. 소원을 적은 기와조각을 던져 도리이(신사 문)를 잘 빠져나가면 소원이 이루어진다고 한다. 오시는 길: JR 이마즈역에서 도보 5분, 오미이마즈 항에서 배로 약 15분 요금: 대인 2,590엔, 초등학생 1,300엔 JR 나가하마역에서 도보 10분, 나가하마 항에서 배로 약 30분 요금: 대인 3,070엔, 초등학생 1,540엔 오키시마 섬 사람이 사는 호수 위의 섬은 일본에서 오키시마가 유일하다. 차도 없고, 슈퍼마켓도 없는 곳이라 옛날 그대로의 생활상을 엿볼 수 있다. 비와코 호수의 물고기를 사용한 요리가 명물. 오시는 길: JR 오미하치만역 북쪽 출구에서 “조메이지 절 경유ㆍ휴가촌 행” 버스를 타고 “호리키리항”에서 하차 호리키리 항에서 배로 약 10분 요금: 편도 500엔 다케시마 섬 섬 전체가 영적 기운이 넘치는 곳으로 알려져 있는 절벽 무인도. 섬 안에는 일련종 겐토지 절, 이이 나오스케의 선혈이 묻어 있는 다이모쿠이와 거암 등의 명소가 있다. 오시는 길: JR 히코네역에서 무료 버스로 약 10분, 히코네 항에서 배로 약 20분. 요금: 상륙하지 않는 코스 1000엔 상륙하는 코스 1500엔 ∗어린이는 반액
-
Aug. 2019
- 가라스마 반도 열기구 비행 체험
- 열기구를 타고 깨끗하고 시원한 상공에서 비와코 호수의 경관을 즐기는 이벤트가 개최됩니다. 기구는 상공 20m∼25m까지 상승하므로, 비와코 호수 주변의 경치를 360도 파노라마로 즐길 수 있습니다. 또한 비행 체험 후에는 일본 최대급 규모의 연꽃 군락을 즐길 수 있습니다. [개최일] 7월27일∼7월 29일 、8월 3일 ～8월 5일 [시간] 아침 6시∼9시 사이(체험 시간 약 5분) [행사장] 시가현 구사쓰시 가라스마 반도 [모집 인원] 금/월요일은 250명 정도, 토/일요일은 350명 정도 ※당일 접수도 가능 [요금] 예약하신 경우: 어른(중학생 이상) 2,000엔, 어린이(4세 이상) 1,000엔 예약하지 않으신 경우: 어른(중학생 이상) 2,500엔, 어린이(4세 이상) 1,500엔 [문의처] 구사쓰시 관광물산협회 TEL: +81-77-566-3219 [URL] http://kanko-kusatsu.com/
-
Aug. 2019
- 아이들과 함께 여름방학을 즐길 수 있는 시가
- 여름방학을 시가에서 보내시면 어떨까요? 아이들과 함께 즐길 수 있는 관광지를 소개해 드립니다. 블루메 언덕 http://www.blumenooka.jp/ 얀마 뮤지엄 얀마의 건설기계 시뮬레이터 체험도 할 수 있습니다. https://www.yanmar.com/jp/museum/ ROSA & BERRY 다와다 기관차도 탈 수 있고, 조랑말이나 양과 놀면서 하루 종일 즐길 수 있습니다. http://www.rb-tawada.com/ 플라네타륨 ‘디지털 돔 호타루’ 비와코 매리엇 호텔 내에 있습니다. 포켓몬스터 프로그램이 인기. https://www.marriott.com/hotels/maps/travel/osalb-lake-biwa-marriott-hotel/