- 홈
- 뉴스&이벤트
시가 가이던스
검색
시가의
뉴스&이벤트
-
Nov. 2018
- 시가에서 단풍을 즐기자! 제1편
- 일본에서는 가을이 오면 단풍을 고대하고 있는 사람들이 많습니다. 게다가 시가현은 유명한 단풍 명소가 많습니다. 단풍 시즌에 맞추어 조명이 설치되는 등의 이벤트도 개최되고 있습니다. 단풍을 보러 꼭 시가를 방문해 주세요! 히에이잔 엔랴쿠지 절 히에이 단풍 11월 25일까지 히에이잔 산에서도 특히 단풍이 아름다운 요카와에서 다양한 이벤트가 열립니다. https://www.hieizan.or.jp/ 히요시타이샤 신사 단풍 축제 2018년 11월 1일~30일 기간 중 단풍 라이트업을 비롯해 노 연극과 교겐(희극), 국화전 등도 개최됩니다. http://hiyoshitaisha.jp/ 고토 산잔 오리지널 고슈인(참배 기념 인장) 수여 2018년 12월까지 특별 고슈인지 대금 500엔 http://www.kotousanzan.jp/
-
Nov. 2018
- 시가에서 단풍을 즐기자! 제2편
- 게이소쿠지 절 11월 10일~11월 27일까지 단풍 시즌 요금 200엔. 735년에 창건된 고찰로, 단풍 시즌에는 참배길이 붉게 물들어 사진 촬영의 명소로 인기. http://kitabiwako.jp/spot/spot_967/ 이시야마데라 절 아타라요 단풍 11월 중순부터 절정을 맞이하는 이시야마데라 절의 단풍. 환상적인 라이트업을 즐길 수 있습니다. 2018년 11월 16일~12월 2일까지. https://www.ishiyamadera.or.jp/ 고난 산잔 소원성취 에마 아는 사람만 아는 단풍 명소 고난 산잔에서 특별 고슈인 에마(소원을 적어 봉납하는 목판)를 수여하고 있습니다. 고슈인 요금 2500엔(배관료 포함) http://www.burari-konan.jp/ 히코네시 겐큐엔 정원 라이트업 2018년 11월 17일~12월 2일, 18시부터 21시까지. 기간 중 11월 17일, 21일, 12월 2일에는 히코네시 캐릭터 히코냔이 등장합니다. http://www.hikoneshi.com/jp/event/articles/c/kinshu
-
Nov. 2018
- 붕어초밥을 먹자!
- 건강에 좋은 발효식품. 그 궁극적인 요리가 시가현의 독자적인 요리인 붕어초밥입니다. 붕어초밥은 비와코 호수에만 서식하는 니고로부나(붕어의 일종)를 원료로 하여 밥과 함께 넣어서 발효시킨 것으로, 생선초밥의 원형이라고도 합니다. 냉장고가 없었던 시대에 생선을 장기 보존하는 수단으로서 고안되어 헤이안 시대부터 사람들이 먹었다고 합니다. 독특한 냄새 때문에 잘 드시지 못하는 분도 있다고 하지만, 블루치즈처럼 사케(일본술)와 함께 드시면 어떨까요? 붕어초밥을 살 수 있는 가게 리스트: Sakamotoya https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/47 Hisagozushi https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/174 Only in Japan의 동영상 “이것이 붕어초밥이다!” : https://www.youtube.com/watch?v=EI5Jv5PCctA
-
Nov. 2018
- 붕어초밥을 먹자!
- 건강에 좋은 발효식품. 그 궁극적인 요리가 시가현의 독자적인 요리인 붕어초밥입니다. 붕어초밥은 비와코 호수에만 서식하는 니고로부나(붕어의 일종)를 원료로 하여 밥과 함께 넣어서 발효시킨 것으로, 생선초밥의 원형이라고도 합니다. 냉장고가 없었던 시대에 생선을 장기 보존하는 수단으로서 고안되어 헤이안 시대부터 사람들이 먹었다고 합니다. 독특한 냄새 때문에 잘 드시지 못하는 분도 있다고 하지만, 블루치즈처럼 사케(일본술)와 함께 드시면 어떨까요? 붕어초밥을 살 수 있는 가게 리스트: Sakamotoya https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/47 Hisagozushi https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/174 Only in Japan의 동영상 “이것이 붕어초밥이다!” : https://www.youtube.com/watch?v=EI5Jv5PCctA
-
Nov. 2018
- 고난 산잔
- 고난시에 위치한 천태종의 고찰 '조라쿠지 절', '조주지 절' 그리고 '젠스이지 절'을 총칭하여 고난 산잔이라 부릅니다. 세 절 모두 나라시대(710-794)에 창건되었습니다. 가을의 단풍 시즌에는 특히 아름다운 모습을 즐길 수 있습니다. 【조라쿠지 절】 경내를 눈 아래로 바라보는 산책길에서 단풍으로 물든 본당과 삼층탑의 아름다움을 즐길 수 있습니다. 배관시간：9:00∼16:00(※단풍 시즌 이외의 배관은 예약제) 배관료：500엔 URL：http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/126 【조주지 절】 산문에서 국보 본당으로 이어지는 200m의 참배길에 단풍이 물들어 마치 단풍 터널을 방불케 합니다. 배관시간：9:00∼16:00(※단풍 시즌 이외의 배관은 예약제) 배관료：500엔 URL：http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/128 【젠스이지 절】 국보 본당을 배경으로 보기 드문 단풍을 즐길 수 있습니다. 종루 부근에 있는 단풍나무는 '칠색 단풍'이라 불리며, 이 나무의 잎은 연속적인 색채로 물이 듭니다. 배관시간：9:00∼16:00 배관료：500엔 URL：http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/127
-
Nov. 2018
- 고토 산잔
- 시가현 비와코 호수 동쪽에 서 있는 '사이묘지 절, 곤고린지 절, 햐쿠사이지 절'. 이 세 곳의 천태종 사원은 '고토 산잔'이라 불리며 1000년 이상의 역사를 가진 유서 깊은 절입니다. 경내에서는 일본의 미를 간직하고 있는 불교 건축과 명승 정원과 더불어 사계절의 아름다운 풍경을 즐길 수 있습니다. 특히 가을에는 '일본 단풍 명소 100선'에도 선정된 아름다운 경치가 펼쳐져, 관광객으로 성황을 이룹니다. ■ 사이묘지 절 【배관시간]】어른 500엔/중학생 300엔/초등학생 100엔 【배관료】8:00∼17:00 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/221 ■ 곤고린지 절 【배관시간]】어른 500엔/중학생 300엔/초등학생 100엔 【배관료】8:30∼17:00 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/205 ■ 햐쿠사이지 절 【배관시간]】어른 500엔/중학생 300엔/초등학생 100엔 【배관료】8:00∼17:00 【URL】http://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/182
-
Oct. 2018
- 질그릇 던지기 선수권 대회 참가자 모집
- 영적인 기운을 얻을 수 있는 장소로 유명한 지쿠부시마 섬. 던진 질그릇이 비와코 호수 바로 앞에 있는 도리이(신사문)를 통과하면 소원이 이루어진다고 합니다. 질그릇을 던져 호화로운 경품도 받을 수 있는 “질그릇 던지기 선수권 대회”에 출전해 보지 않으실래요? 개최일: 2018년 11월 18일(일) 10시~15시 반 참가비: 외국인은 조건부 무료(SNS로 당일 모습을 올려서 소개할 필요가 있음) 일본인은 3000엔. 승선료, 점심, 섬 입장료 등 포함. 신청: 나가하마 관광협회 / 전화 +81-749-65-6521 / 이메일 kankou@city.nagahama.shiga.jp
-
Oct. 2018
- 시가에서 가을의 긴긴 밤을 즐기자
- 다채로운 밤 행사가 많은 시가현에서 가을의 긴긴 밤을 즐기자! 오미타가 “가미아카리” 일몰부터 21시까지 2018년 11월 30일까지 신비로운 일루미네이션이 다가타이샤 신사를 환상적으로 연출합니다. https://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/234 달맞이 밤 18:00~21:00 히코네성과 아름다운 달이 보이는 “겐큐 라쿠라쿠엔 정원”에서 여유롭게 시간을 보내시면 어떨까요? https://kr.biwako-visitors.jp/spot/detail/217
-
Oct. 2018
- 시가에서 승방 체험! 승려 기분으로 절에 묵어보자
- 절에 묵으면서 승려 수행을 체험할 수 있어 인기가 높은 “승방 체험”. 시가에도 숙박 손님을 받아들이는 절이 있습니다. 숙박하면서 좌선이나 사경을 하고, 정진요리도 먹으면서 몸도 마음도 건강해지는 영적인 체험, 어떠세요? 히에이잔 엔랴쿠지 회관 http://syukubo.jp/ (일본어) 세계유산 “히에이잔 엔랴쿠지 절”에서 잘 수 있어요! 미이데라 절(온조지 절) https://terahaku.jp/en_miideraonjoji/ 1일 1그룹으로 한정하여 한 건물을 대절하는 승방. 가족 또는 그룹 손님에게 안성맞춤. 엔만인 절 https://enman-inn.com/en/ 승방에 묵으면서 다도 등의 일본 문화 체험도 가능. 사이쿄지 절 http://saikyoji.org/publics/index/19/ 유스호스텔 사이쿄지 병설（http://www.jyh.or.jp/e/i.php?jyhno=5108）
-
Sep. 2018
- 일본 5대 명차 ‘아사미야차’란?
- 1200년의 역사를 자랑하는 일본 5대 명차 ‘아사미야차’를 아십니까? 일본에서 가장 오래된 차로 불리는 아사미야차는 다른 산지의 차에 비해 찻잎이 상당히 크고 굵으며, 녹색이 아닌 노란색 차로, 그 맛은 떫은맛과 단맛이 느껴진다는 특징이 있습니다. [아사미야차를 맛볼 수 있는 가게] 야마모토엔 With Tea 아사미야차 스무디 등 독자적인 메뉴가 많습니다. https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/334 차노미야구라 아사미야차를 사용한 롤케이크가 인기. (우)529-1842 시가현 고카시 시가라키초 시모아사미야 39− 1
-
Sep. 2018
- 애견과 함께 투숙할 수 있는 시가의 숙박 시설
- 소중한 가족의 일원인 애견과 함께 시가현 여행을 즐겨보세요. 애견과 함께 투숙할 수 있는 숙박 시설을 소개합니다. 단토칸 기쿠노야 https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/115 로텔 뒤락 https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/273 레지나 리조트 비와코 나가하마 https://www.regina-resorts.com/nagahama/withdogs/ 로얄 오크 호텔 https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/116 주: 반려동물 전용호텔 병설.
-
Sep. 2018
- 시가에서 글램핑!
- 비와코 호수나 그 주변에서 글램핑을 할 수 있는 시설을 소개합니다. 로텔 뒤락 비와코 호수와 지쿠부시마 섬을 바라보면서 글램핑을 체험할 수 있습니다. https://en.biwako-visitors.jp/spot/detail/273 오쿠비와코 마키노 그랜드 파크 호텔 프라이빗 비치에서 SUP과 카약을 즐길 수 있습니다. http://www.gphotels.jp/glamping/ 비와코 글라스타 준비물 없이 BBQ와 Sup, 요가도 즐길 수 있는 글램핑 시설. http://glastar.jp/ 글램 엘리먼트 시가 최대의 글램핑 시설. http://www.glamp-element.jp/